目的
2008年、韓国は医療産業化を目指して医療通訳者の養成をスタートさせました。その養成課程の内容や派遣について、医療通訳養成課程を実施している保健福祉家族部韓国保健福祉人材開発院にヒアリングを行いました。
内容 2009年12月28日
保健福祉家族部 韓国保健福祉人材開発院へのヒアリング
・韓国の医療通訳養成課程について(報告の詳細はこちら)
・韓国における医療通訳派遣制度について
成果上記のヒアリングの結果を2010年1月に開催したびわ湖国際医療フォーラムにて発表を行いました。保健家族部へのヒアリングの時に日本語の通訳をしてくださった李定南さん(医療通訳養成課程の卒業生)に2月22日に開催したフォーラムのパネリストとして韓国の医療観光についてご発表いただくことができました。
実施者:重野 高嶋
協力:崔珍溶、李定南、朴君愛
報告 重野